恩将仇报
意思解释
基本解释将：拿；把；报：报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。
出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”
例子亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十）
基础信息
拼音ēn jiāng chóu bào
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
繁体恩將讎報
正音“将”，不能读作“jiàng”。
感情恩将仇报是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。
辨形“恩”，不能写作“思”。
谜语打渔杀家
近义词忘恩负义、以怨报德
反义词以德报恩
英语requite kindness with enmity
俄语платить злом за добрó
日语恩を仇(あだ)で返す
德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）
法语rendre le mal pour le bien（ingrat）
字义分解
更多成语的意思解释
- 反手可得(意思解释)
- 解铃还须系铃人(意思解释)
- 俯拾即是(意思解释)
- 用智铺谋(意思解释)
- 物腐虫生(意思解释)
- 先声夺人(意思解释)
- 八荒之外(意思解释)
- 胆寒发竖(意思解释)
- 上无片瓦，下无插针之地(意思解释)
- 反老还童(意思解释)
- 因噎废食(意思解释)
- 东扶西倒(意思解释)
- 节哀顺变(意思解释)
- 离弦走板(意思解释)
- 自命不凡(意思解释)
- 酒能乱性(意思解释)
- 发号施令(意思解释)
- 战天斗地(意思解释)
- 不置可否(意思解释)
- 钿合金钗(意思解释)
- 女生外向(意思解释)
- 动魄惊心(意思解释)
- 心烦意乱(意思解释)
- 空话连篇(意思解释)
- 迭床架屋(意思解释)
- 立地书橱(意思解释)
- 善善恶恶(意思解释)
- 生知安行(意思解释)
※ 恩将仇报的意思解释、恩将仇报是什么意思由找字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 齿牙为祸 | 齿牙：比喻谗言。指谗言拨弄，造成灾祸。 |
| 恨铁不成钢 | 怨恨铁不能被炼成钢。形容对所期望的人要求严格；恨他不争气；迫切希望他变得更好。 |
| 星霜屡移 | 星霜：星辰运转，一年循环一次，每年秋季降霜，因此以星霜指代年岁。表示岁月更换。 |
| 眼空一世 | 整个时代的人都不放在眼里。 |
| 石枯松老 | 枯：干枯。石头干裂，松树老朽。形容历时极为久远。 |
| 高屋建瓴 | 建：倒水，泼水；瓴：盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下，不可阻遏。 |
| 首身分离 | 首：头。头和身体分开了。指被砍头。 |
| 七搭八扯 | 同“七搭八搭”。 |
| 患难与共 | 患难：危险艰苦的环境；与共：在一起。指在不利处境中共同承担灾难和困苦。 |
| 想望丰采 | 见“想望风采”。 |
| 胸有成竹 | 原指画竹子在动笔之前脑子里先有竹子的完整形象。现比喻做事情动手之前心里已有主意；有打算或有把握。成：完全的。 |
| 暮史朝经 | 经：指儒家经典。晚上读史书，早晨读经书。形容勤奋好学。 |
| 天昏地暗 | 天色昏黄不清；大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏：昏暗。 |
| 头面人物 | 指在社会上有较大名声或势力的人（多含贬义）。 |
| 同心合力 | 团结一致，共同努力。 |
| 喔咿儒睨 | 儒睨：强笑的样子。形容老着脸皮，强作欢颜。 |
| 永垂不朽 | 朽：磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去；永远不会磨灭。” |
| 燕雀安知鸿鹄志 | 鸿鹄：天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。 |
| 酒能乱性 | 喝多酒能够使人不能自控，就会淫乱。 |
| 饱食暖衣 | 吃的饱；穿的暖；生活富足；无忧无虑。 |
| 妻儿老少 | 见“妻儿老小”。 |
| 只要功夫深，铁杵磨成针 | 谚语。比喻只要有决心，肯下功夫，多么难的事也能做成功。 |
| 目无全牛 | 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。 |
| 凤协鸾和 | 形容夫妻和睦，感情融洽。 |
| 立地书橱 | 比喻人读书多，学识文博。 |
| 湖光山色 | 湖水风光；山峦秀色。形容山水景色之美。 |
| 短寿促命 | 短命早死，要命。 |
| 引领翘首 | 引领：伸长脖子；翘首：抬头。伸长脖子，抬着头。非常盼望的样子。 |
