首页成语词典翻箱倒柜翻箱倒柜的意思
fānxiāngdǎoguì

翻箱倒柜



翻箱倒柜

意思解释

基本解释把箱子柜子都倒过来;形容彻底搜寻查看。也比喻无保留地拿出自己的东西。

出处明 冯梦龙《警世通言》:“翻箱倒笼,满屋寻一个遍,那有些影儿。”

例子闹了大半天,毫无影响,甚至翻箱倒柜,实在没处去找。(清 曹雪芹《红楼梦》第九十四回)


基础信息

拼音fān xiāng dǎo guì

注音ㄈㄢ ㄒ一ㄤ ㄉㄠˇ ㄍㄨㄟˋ

繁体飜箱倒匮

正音“倒”,不能读作“dào”;“柜”,不能读作“jù”。

感情翻箱倒柜是中性词。

用法联合式;作谓语、定语、宾语;形容彻底翻检。

辨形“柜”,不能写作“拒”。

近义词翻箱倒箧、倾肠倒笼

英语ransack boxes and chests(turn everything inside out)

俄语перерыть всё

日语たんすや戸棚(とだな)をかきまわして探(さが)す


字义分解


更多成语的意思解释


※ 翻箱倒柜的意思解释、翻箱倒柜是什么意思由找字典提供。

相关成语


成语 解释
奉命惟谨 形容严格遵照命令行事,不敢稍有违背。
忠臣不事二君,烈女不更二夫 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
故家乔木 ①谓世家的人才、器物必定出众。②喻指乡贤。
杀鸡取卵 杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。
志在千里 形容志向远大。
空费词说 说的话别人不听,等于白说。
惊心动魄 原指作品文辞优美;使人感受极深;震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。
流离颠沛 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难,四处流浪。
一干二净 形容非常干净;也表示一点儿也不剩。
自食其果 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事;自己受害。
乳臭未干 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
目不斜视 眼睛不往旁边看。形容目光庄重;神情严肃。
俭以养德 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。
欺善怕恶 欺侮善良者,惧怕凶恶者。
令人满意 指让人意愿得到满足。
龙争虎斗 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。
事与愿违 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
显亲扬名 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
坐以待毙 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
离本趣末 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节
众所瞻望 瞻望:仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。
丰功伟绩 丰:多;伟:大;显赫。伟大的功勋和成就。
别有用心 用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。
忘乎所以 形容由于激动而忘了应有的态度;作出不适宜的举动。乎:古汉语虚词;无词汇意义;所以:指原来应有的态度或行为。
为虎作伥 被老虎咬死的人变成鬼;又去引诱别人来让老虎吃;这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。
空手套白狼 徒手抓住白狼。指无本买卖。